{"id":12078,"date":"2025-02-24T10:56:59","date_gmt":"2025-02-24T10:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/roma.education\/three-years-on-empowering-roma-refugees-from-ukraine-through-education-and-support\/"},"modified":"2025-02-24T12:24:40","modified_gmt":"2025-02-24T12:24:40","slug":"three-years-on-empowering-roma-refugees-from-ukraine-through-education-and-support","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roma.education\/sk\/three-years-on-empowering-roma-refugees-from-ukraine-through-education-and-support\/","title":{"rendered":"Dokument\u00e1rny film &#8220;Cesta odolnosti&#8221; | Po troch rokoch: Podpora r\u00f3mskych ute\u010dencov z Ukrajiny"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Dokument\u00e1rny film &#8220;Cesta za odolnos\u0165ou&#8221;<\/strong><\/p>\n\n<p>Od za\u010diatku vojny na Ukrajine uplynuli tri roky a jej ni\u010div\u00e9 d\u00f4sledky maj\u00fa hlbok\u00fd vplyv na \u017eivoty Ukrajincov. Od za\u010diatku na\u0161a nad\u00e1cia s ve\u013ekorysou podporou Fondu pre migrantov a ute\u010dencov Rozvojovej banky Rady Eur\u00f3py (CEB) akt\u00edvne rie\u0161ila probl\u00e9my, ktor\u00fdm \u010delia vys\u00eddlen\u00ed r\u00f3mski ute\u010denci, zriaden\u00edm centra One-Stop-Shop (OSS). Toto \u0161pecializovan\u00e9 vzdel\u00e1vacie a podporn\u00e9 centrum poskytuje z\u00e1kladn\u00e9 zdroje a umo\u017e\u0148uje r\u00f3mskym ute\u010dencom z Ukrajiny obnovi\u0165 svoj \u017eivot.  <\/p>\n\n<p>Pozrite si videopr\u00edbeh &#8220;Cesta odolnosti&#8221;, ktor\u00fd poukazuje na sk\u00fasenosti, silu a odhodlanie r\u00f3mskych ute\u010dencov spolu s neochvejnou podporou na\u0161ej komunity. Vypo\u010dujte si pr\u00edbehy Rady a Nadiy, dvoch matiek, ktor\u00e9 sa sna\u017eia udr\u017ea\u0165 svoje deti v bezpe\u010d\u00ed a z\u00e1rove\u0148 sn\u00edvaj\u00fa o svojej vlasti a pr\u00edbuzn\u00fdch, ktor\u00fdch tu zanechali a z ktor\u00fdch niektor\u00ed bojuj\u00fa proti agresorovi. Zozn\u00e1mte sa s Izaurou a Allou, dvoma ute\u010dencami z Ukrajiny, ktor\u00ed s\u00fa u\u017e dva roky neoddelite\u013en\u00fdmi \u010dlenmi n\u00e1\u0161ho t\u00edmu.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;A Resilience Journey&quot; Documentary | Three Years On: Supporting Roma Refugees from Ukraine\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/llqzboKdR18?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O centre jednotn\u00e9ho kontaktn\u00e9ho miesta<\/h3>\n\n<p>Na\u0161a pr\u00e1ca v centre OSS presahuje r\u00e1mec jednoduch\u00e9ho poskytovania bezpe\u010dn\u00e9ho priestoru. Po\u010das cel\u00e9ho t\u00fd\u017ed\u0148a sa takmer 90 det\u00ed a dospel\u00fdch denne venuje 4 a\u017e 5 hod\u00edn r\u00f4znym aktivit\u00e1m zameran\u00fdm na podporu rastu a odolnosti. N\u00e1\u0161 komplexn\u00fd program sa zameriava na nieko\u013eko k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdch oblast\u00ed:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vzdel\u00e1vacia podpora<\/strong> &#8211; pon\u00fakame dou\u010dovanie a vzdel\u00e1vacie zdroje, ktor\u00e9 de\u0165om pom\u00e1haj\u00fa udr\u017ea\u0165 sa v \u0161t\u00fadiu a rozv\u00edja\u0165 z\u00e1kladn\u00e9 zru\u010dnosti v oblasti gramotnosti a po\u010d\u00edtania.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Soci\u00e1lna integr\u00e1cia<\/strong> &#8211; aktivity s\u00fa navrhnut\u00e9 tak, aby pomohli ute\u010dencom integrova\u0165 sa do miestnej komunity, rozv\u00edjali soci\u00e1lne zru\u010dnosti a budovali pocit spolupatri\u010dnosti.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Psychologick\u00e1 podpora<\/strong> &#8211; poskytujeme poradenstvo a slu\u017eby v oblasti du\u0161evn\u00e9ho zdravia, ktor\u00e9 pom\u00e1haj\u00fa jednotlivcom vyrovna\u0165 sa s traumou a budova\u0165 emocion\u00e1lnu odolnos\u0165.<\/li>\n\n\n\n<li>Odborn\u00e1 <strong>pr\u00edprava<\/strong> &#8211; Dospel\u00ed maj\u00fa pr\u00edstup k programom odbornej pr\u00edpravy, ktor\u00e9 im poskytn\u00fa zru\u010dnosti potrebn\u00e9 na z\u00edskanie zamestnania a sebesta\u010dnosti.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kult\u00farne aktivity <\/strong>&#8211; Organizujeme kult\u00farne podujatia a aktivity, ktor\u00e9 oslavuj\u00fa dedi\u010dstvo r\u00f3mskej komunity a podporuj\u00fa hrdos\u0165 a kult\u00farnu kontinuitu.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Digit\u00e1lna transform\u00e1cia a posilnenie postavenia s\u00fa k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdmi strategick\u00fdmi cie\u013emi na\u0161ej organiz\u00e1cie. Aby sme deti vybavili zru\u010dnos\u0165ami, ktor\u00e9 potrebuj\u00fa na dosiahnutie \u00faspechu, nadviazali sme spolupr\u00e1cu so spolo\u010dnos\u0165ou Accenture Romania v r\u00e1mci Akad\u00e9mie digit\u00e1lnych zru\u010dnost\u00ed. V janu\u00e1ri 2025 deti za\u010dali nov\u00fd osemt\u00fd\u017ed\u0148ov\u00fd vzdel\u00e1vac\u00ed program s oddan\u00fdmi dobrovo\u013en\u00edkmi akad\u00e9mie. T\u00e1to spolupr\u00e1ca poukazuje na silu partnerstva pri podpore zranite\u013enej ml\u00e1de\u017ee a presadzovan\u00ed rovnak\u00e9ho pr\u00edstupu k mo\u017enostiam vzdel\u00e1vania a rozvoja v digit\u00e1lnom veku.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/roma.education\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STA_3857-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11783\" srcset=\"https:\/\/roma.education\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STA_3857-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/roma.education\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STA_3857-300x200.jpg 300w, https:\/\/roma.education\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STA_3857-768x512.jpg 768w, https:\/\/roma.education\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STA_3857-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/roma.education\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/STA_3857-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Deti sa z\u00fa\u010dast\u0148uj\u00fa na po\u010d\u00edta\u010dovom kurze v Bukure\u0161ti, Rumunsko 2025.02.13. Foto: Akos Stiller <\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Ke\u010f\u017ee si uvedomujeme d\u00f4le\u017eitos\u0165 individu\u00e1lneho pr\u00edstupu, na akademick\u00fa podporu vyu\u017e\u00edvame aj vz\u00e1jomn\u00fa intervenciu a zapojili sme do nej odborn\u00edka na pedagogiku. Prostredn\u00edctvom pravideln\u00fdch stretnut\u00ed s de\u0165mi a rodinami a starostlivo napl\u00e1novan\u00fdch aktiv\u00edt zos\u00faladen\u00fdch s jasn\u00fdmi cie\u013emi sme vytvorili cielen\u00fa vzdel\u00e1vaciu cestu na zlep\u0161enie ich vedomost\u00ed a anga\u017eovanosti. Tento holistick\u00fd pr\u00edstup zabezpe\u010duje, \u017ee deti aj dospel\u00ed dostan\u00fa podporu, ktor\u00fa potrebuj\u00fa na obnovu svojho \u017eivota a na to, aby sa im v novom prostred\u00ed darilo.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cesta k silnej\u0161ej Ukrajine<\/h3>\n\n<p>Siln\u00e9 hospod\u00e1rstvo je k\u013e\u00fa\u010dom k udr\u017eate\u013en\u00e9mu rastu, obrane \u0161t\u00e1tu a udr\u017eaniu \u013eudsk\u00e9ho kapit\u00e1lu. Ukrajinci musia ma\u0165 mo\u017enos\u0165 naplni\u0165 svoje amb\u00edcie. Aby sa tak stalo, musia by\u0165 r\u00f3mske komunity uznan\u00e9 za k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 pre jej bud\u00facnos\u0165. Viac ako tretina R\u00f3mov na Ukrajine je mlad\u0161ia ako 15 rokov. T\u00e1to demografick\u00e1 skuto\u010dnos\u0165 pod\u010diarkuje \u0161ir\u0161iu pravdu: schopnos\u0165 Ukrajiny obnovi\u0165 sa z\u00e1vis\u00ed od zabezpe\u010denia pr\u00edstupu mlad\u00fdch R\u00f3mov &#8211; jej bud\u00facej pracovnej sily, pedag\u00f3gov a poskytovate\u013eov zdravotnej starostlivosti &#8211; k vzdelaniu, odbornej pr\u00edprave a ekonomick\u00fdm pr\u00edle\u017eitostiam. Pod\u013ea spr\u00e1vy Nad\u00e1cie R\u00f3mov pre Eur\u00f3pu <a href=\"https:\/\/romaforeurope.org\/work\/articles\/report-roma-ukraine\">&#8220;Boj za spravodlivej\u0161iu bud\u00facnos\u0165&#8221;<\/a> m\u00e1 \u0161tvrtina op\u00fdtan\u00fdch r\u00f3mskych rod\u00edn \u010dlenov sl\u00fa\u017eiacich v ukrajinskej arm\u00e1de, pri\u010dom tretina z nich je dobrovo\u013en\u00edkmi. Ich sk\u00fasenosti s\u00fa stelesnen\u00edm obrovsk\u00e9ho z\u00e1v\u00e4zku vo\u010di svojej vlasti. Ich odhodlanie a obeta zd\u00f4raz\u0148uj\u00fa \u017eivotne d\u00f4le\u017eit\u00fa \u00falohu, ktor\u00fa r\u00f3mska komunita zohr\u00e1va pri obrane Ukrajiny a budovan\u00ed jej bud\u00facnosti.       <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dokument\u00e1rny film &#8220;Cesta za odolnos\u0165ou&#8221; Od za\u010diatku vojny na Ukrajine uplynuli tri roky a jej ni\u010div\u00e9 d\u00f4sledky maj\u00fa hlbok\u00fd vplyv na \u017eivoty Ukrajincov. Od za\u010diatku na\u0161a nad\u00e1cia s ve\u013ekorysou podporou Fondu pre migrantov a ute\u010dencov Rozvojovej banky Rady Eur\u00f3py (CEB) akt\u00edvne rie\u0161ila probl\u00e9my, ktor\u00fdm \u010delia vys\u00eddlen\u00ed r\u00f3mski ute\u010denci, zriaden\u00edm centra One-Stop-Shop (OSS). Toto \u0161pecializovan\u00e9 vzdel\u00e1vacie <a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/roma.education\/sk\/three-years-on-empowering-roma-refugees-from-ukraine-through-education-and-support\/\" title=\"Dokument\u00e1rny film &#8220;Cesta odolnosti&#8221; | Po troch rokoch: Podpora r\u00f3mskych ute\u010dencov z Ukrajiny\" rel=\"bookmark\" aria-label=\"[\u010c\u00edtaj viac]\">[\u010c\u00edtaj viac]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":12067,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[564,565],"tags":[],"class_list":["post-12078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-our-events","category-press-releases"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roma.education\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roma.education\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roma.education\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roma.education\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roma.education\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12078"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/roma.education\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12079,"href":"https:\/\/roma.education\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12078\/revisions\/12079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roma.education\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roma.education\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roma.education\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roma.education\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}